年轻漂亮的尼克·巴克利小姐有一个不同寻常的名字，但她的人生更不同寻常：首先，在险峻的康沃尔郡山坡上，她汽车的刹车失灵了；接着，在海边小径，差一点被一块落下的大石头击中；然后，一幅油画又掉下来，几乎砸中睡梦中的她。在发现了尼克小姐太阳帽上的弹孔后，波洛就决定要保护这个女孩；同时，他着手解开这尚未得带的...全部

根据一名加拿大士兵的真实经历改编，从自温尼伯到第一次世界大战途中，在安大略省怀特河他收养了失去父母的熊崽。取名维尼(纪念温尼伯)的小熊最终结束于伦敦动物园，并成为A.A.Milne创作《小熊维尼》的灵感源泉。